21 choses que vous ne saviez pas sur le Nouvel An chinois
Le Nouvel An chinois est célébré par plus de 20% du monde. C'est la fête la plus importante en Chine et pour les Chinois du monde entier. Voici 21 faits intéressants que vous ne saviez probablement pas sur le Nouvel An chinois.
1. Le Nouvel An chinois est également connu sous le nom de Fête du Printemps
En Chine, vous l'entendrez s'appeler chunjie (Festival de printemps), ou la Fête du Printemps. Il's encore très hivernal, mais les vacances marquent la fin des jours les plus froids. Les gens accueillent le printemps et ce qu'il apporte : plantations et récoltes, nouveaux départs et nouveaux départs.
Vous pouvez également l'appeler le Nouvel An lunaire, car des pays comme la Corée du Nord et du Sud et le Vietnam le célèbrent également. Et parce que la Fête du Printemps se déroule selon le calendrier lunaire. Ce qui signifie...
2. Il n'y a pas de date fixe pour le Nouvel An chinois
Selon le calendrier lunaire, la fête du printemps a lieu le 1er janvier et dure jusqu'au 15 (la pleine lune). Contrairement aux fêtes occidentales telles que Thanksgiving ou Noël, lorsque vous essayez de la calculer avec le calendrier solaire (grégorien), la date est partout.
Le Nouvel An chinois s'étend du 21 janvier au 20 février. En 2019, il a lieu le 5 février. Pour une liste complète des dates et des événements, consultez notre calendrier du Nouvel An chinois.
Le calendrier lunaire est toujours très important en Chine, même s'il est officiellement passé au calendrier grégorien comme le reste du monde. Toutes les fêtes et tous les jours traditionnels tels que le solstice d'hiver sont célébrés. Certaines personnes calculent encore leurs anniversaires et leurs âges en fonction du calendrier lunaire !
3. C'est un jour pour prier les dieux
La Fête du Printemps était à l'origine un jour de cérémonie pour prier les dieux pour une bonne saison de plantation et de récolte. En tant que société agraire, la récolte était tout. Les gens priaient également leurs ancêtres, car ils étaient traités comme des dieux (voir Mulan pour référence).
4. et combattre les monstres
Mais les mythes sont bien plus intéressants. Selon une légende, il y avait un monstre nommé Nian (Année). Cela arriverait à chaque nouvelle année's Eve. La plupart des gens se cachaient chez eux. Mais un garçon a eu le courage de le combattre en utilisant des pétards. Le lendemain, les gens ont célébré leur survie en déclenchant encore plus de pétards. Et cette pratique est devenue un élément crucial de la Fête du Printemps.
5. Le plus grand nombre de feux d'artifice sont tirés dans le monde cette nuit-là
Comme dans le mythe de Nian, les pétards sont censés effrayer les monstres et la malchance. Alors les gens veillent sur le Nouvel An chinois's Eve et allume des pétards à minuit. Le matin, les pétards sont à nouveau utilisés pour accueillir la nouvelle année et bonne chance.
Cette même nuit, les familles brûlent également du faux papier-monnaie et des lingots d'or imprimés en l'honneur de leurs proches décédés. Semblables aux vacances coréennes Chuseok ou aux traditions mexicaines du jour des morts, ils croient que les offrandes apporteront fortune et bonne chance à leurs ancêtres dans l'au-delà.
6. (mais parfois c'est illégal)
Pour des raisons de sécurité et des préoccupations concernant la pollution de l'air, de nombreuses villes chinoises ont interdit les feux d'artifice. Plus de 500 villes ont également des restrictions.
Mais... beaucoup de gens ne't soins et ils le font de toute façon. Pékin avait interdit les feux d'artifice pendant 13 ans. L'interdiction a été levée en 2006 en raison de la colère du public.
Si tu're en Chine pendant ce temps, vous'Vous pourrez probablement entendre et voir les explosions pendant au moins 3 nuits (et cela peut durer des semaines).
7. C'est la plus longue fête chinoise
La Fête du Printemps dure techniquement 15 jours. Mais les célébrations commencent le Nouvel An's Eve (ce qui fait 16 jours). Vous pouvez également dire que la saison des vacances commence en décembre (lunaire) avec le festival Laba (Festival Laba-est Betjié). Ce's environ 40 jours de fêtes !
Traditionnellement, vous devez passer du temps avec votre famille et ne pouvez sortir qu'après le 5ème jour. Il'une fête nationale. La grande majorité des magasins sont également fermés.
Ainsi, le mois précédent, les gens achèteront du nian huo (Marchandises du Nouvel An), ou Nouvel An'les produits. Les Chinois s'approvisionnent en ustensiles de cuisine, collations, cadeaux, vêtements neufs et plus encore.
8. La Fête du Printemps provoque la plus grande migration humaine au monde
La partie la plus importante du Nouvel An chinois est la réunion de famille. Tout le monde devrait rentrer à la maison pour le Nouvel An's dîner de réveillon.
Mais depuis dans la Chine moderne, la plupart des parents âgés vivent dans des villages ruraux tandis que leurs enfants travaillent dans les villes. La migration vers la maison et pour partir en vacances s'appelle chunyun (Voyage Fête du Printemps), ou migration printanière.
De plus, vous pouvez acheter des billets de train au plus tôt 60 jours avant. Cela conduit à une course folle à se battre littéralement pour des billets. En 2015, les statistiques montraient qu'environ 1 000 billets étaient vendus chaque seconde.
9. Les célibataires embauchent de faux garçons/petites amies à ramener à la maison
Vous connaissez ces parents curieux pendant Thanksgiving ? C'est encore pire en Chine. D'autant plus qu'avoir des enfants et transmettre le nom de famille est l'une des parties les plus importantes de la culture chinoise.
Certains célibataires désespérés ont recours à un faux petit ami ou petite amie pour le ramener à la maison. Ceux qui peuvent't (ou don't veulent) rentrer à la maison peuvent se louer. Cependant, pour certaines des autres questions, telles que votre salaire, votre carrière ou quand vous voulez avoir des enfants, vous pouvez'ne pas être aidé.
10. Il est interdit de se doucher, de balayer ou de jeter des ordures !
La douche n'est pas't autorisé Nouvel An's jour. Balayer et jeter les ordures n'est pas't autorisé avant le 5. C'est pour s'assurer que vous ne't laver la bonne chance!
D'autre part, là'a veille de la Fête du Printemps dédiée au nettoyage. Cette journée est destinée à balayer la malchance et à faire place à la bonne.
Quoi d'autre est tabou pendant le Nouvel An chinois ?
Coupe de cheveux (avant le 2 février)
Utiliser des ciseaux, des couteaux et d'autres objets pointus
Se disputer, jurer
Dire des mots qui portent malheur (comme"décès" et"maladie")
Casser des choses
Consultez notre liste complète des tabous pour en savoir plus.
11. Les enfants reçoivent de l'argent porte-bonheur dans des enveloppes rouges
Dans d'autres cultures, les enfants reçoivent des cadeaux pour les vacances. Des cadeaux sont également échangés pendant la Fête du Printemps. Mais les enfants chinois reçoivent aussi autre chose—enveloppes rouges.
Aussi appelés paquets ou pochettes rouges, ils contiennent de l'argent. Cet argent est censé aider à transférer la fortune des aînés aux enfants. Ils peuvent également être donnés entre patrons et employés, collègues et amis.
Avec le développement de la technologie, les poches rouges numériques sont la tendance actuelle. Les gens aiment en envoyer un dans des discussions de groupe et regarder les autres se battre pour l'argent. C'est ce qu'on appelle qiang hongbao (Prenez une enveloppe rouge), ou littéralement"arracher des poches rouges".
12. Vous mangez des boulettes à chaque repas, tous les jours
Eh bien, techniquement, vous're censé. Mais peu de gens le font plus parce que vous pouvez avoir trop d'aliments, même les plus délicieux. Ainsi, la plupart des gens mangeront des boulettes pendant le Nouvel An's dîner de réveillon. D'autres les mangeront pour le premier petit déjeuner.
Contrairement à la croyance populaire, les dumplings ne sont pas populaires partout en Chine. C'est plutôt un truc nordique. Dans le Sud, les gens préfèrent manger des nems (nems) et des boulettes de riz gluant dans une soupe appelée tangyuan (boulette sucrée).
13. Les desserts du Nouvel An chinois ont une signification particulière
De nombreuses cultures ont des aliments symboliques, comme la bûche de Noël. Mais tant de desserts du Nouvel An chinois ont une signification particulière derrière eux. Et cela's surtout des jeux de mots dans le nom.
Prenez le tangyuan par exemple. Cela signifie littéralement"boulettes de soupe." Mais ça ressemble à tuanyuan (réunion), ce qui signifie réunion. Alors ça'ce n'est pas surprenant'un dessert populaire pendant le Nouvel An chinois.
Niangao (gâteau de riz) est un type de gâteau de riz. Il symbolise le succès chaque année.
Fa gao (gâteau de cheveux) est un hybride de génoises et de muffins. Les gens le teignent de couleurs festives. Le fa est le même que dans fa cai (devenir riche), ce qui signifie"devenir riche." Et tout le monde veut ça !
N'est-ce pas'N'est-il pas agréable d'avoir une meilleure raison d'obtenir des secondes ?
14. Il y a du vin spécialement pour la Fête du Printemps
Les chinois aiment boire. Là'c'est dire qu'il y a's pas de manières et/ou d'étiquette sans vin. Cela signifie que vous devez avoir du vin pour chaque cérémonie, festival ou dîner important.
Là's vin pour les dîners de fiançailles, les mariages, les anniversaires... et bien sûr, la Fête du Printemps. Avec une culture du vin aussi riche, il'Il n'est pas surprenant qu'il y ait un tas de jeux à boire auxquels vous jouez. Cependant, il'ce n'est pas que du plaisir et des jeux.
Lorsque vous're manger avec quelqu'un de plus âgé que vous, comme c'est le cas avec le Nouvel An's dîners, vous devez suivre des règles strictes d'étiquette de grillage. Ils incluent l'ordre des toasts, les sièges, la façon dont vous tenez le verre de vin, etc. etc. Pour en savoir plus, lisez notre article sur les boissons et l'étiquette du Nouvel An chinois.
15. Les Chinois décorent tout en rouge pour le Nouvel An chinois
Chaque famille ornera sa maison de cette couleur. Vous souvenez-vous de l'histoire de Nian ? Les pétards ne sont pas'C'est la seule chose qui a effrayé le monstre. Le rouge est également une arme inestimable et est utilisé dans presque toutes les décorations du Nouvel An chinois.
Les Chinois accrocheront des lanternes rouges et des ficelles de piments (vrais ou faux), colleront du papier rouge sur les portes et les fenêtres, et plus encore !
De nouveaux vêtements sont également censés porter chance et recommencer à zéro. Les gens ajouteront également de nouveaux vêtements rouges à leur garde-robe du Festival du printemps.
16. Chaque année a un animal du zodiaque
Les horoscopes occidentaux comprennent 12 signes du zodiaque, un pour chaque mois. Il existe également 12 signes du zodiaque chinois, mais l'animal est pour toute l'année.
2019 est l'année du cochon. Certains des animaux (tels que le rat, le serpent, le chien et le cochon) ne sont pas't normalement bien-aimé dans la culture chinoise. Mais en tant que zodiaque, leurs traits positifs sont accordés aux personnes nées cette année-là.
Ils jouent un rôle beaucoup plus important que dans les cultures occidentales. Votre animal peut décider de votre carrière, de votre santé et de votre réussite relationnelle. Assurez-vous de savoir quel animal du zodiaque vous êtes !
17. Votre année zodiacale porte malheur
Votre année bénie (année zodiacale—bEn mìng nián) est l'année de votre animal du zodiaque. Et du cycle de 12 ans, c'est le plus malchanceux pour vous.
Il y a plusieurs explications à cela. Les Chinois croient que les enfants peuvent facilement être enlevés par des démons. Et votre année bénie est votre année de renaissance.
Durant cette année, votre arme de défense est la couleur rouge. Tout comme vous pouvez décorer votre maison en rouge pour la protection et la fortune, vous pouvez également porter des vêtements rouges. Beaucoup de gens porteront des sous-vêtements rouges tous les jours de l'année. D'autres ajoutent des chemises rouges, des pantalons, des bijoux, des semelles intérieures et plus encore !
18. Vous vieillissez d'un an à la Fête du Printemps
En Chine, vous avez un"réel" âge (Âge réel—shí suì) et un"faux" âge nominal (âge nominal-Xeuhsuì). L'âge réel est celui que nous connaissons tous. Vous vieillissez d'un an à votre anniversaire. L'âge nominal augmente cependant avec la Fête du Printemps.
C'était l'âge avec lequel la plupart des gens allaient jusqu'à ces derniers temps. Mais il'est encore courant de nos jours, ou utilisé de manière interchangeable. Si tu're particulier à ce sujet, assurez-vous de demander!
19. La salutation du Nouvel An en chinois est"xin nian kuai le"
L'expression signifie littéralement"Bonne année." Mais à Hong Kong et dans d'autres régions de langue cantonaise, il est plus courant de dire"gong hei fat choy." En chinois mandarin, c'est"gong xi fa cai" (Puissiez-vous être heureux et prospère). Ça veut dire"félicitations pour la fortune."
Si vous consultez d'autres salutations ou bénédictions, vous verrez que la plupart concernent :
Des récoltes abondantes
Richesse et fortune
Santé et longévité
Avoir des enfants et des familles nombreuses
La nourriture, l'argent et la santé sont des choses que tout le monde veut. La transmission du nom de famille est primordiale. Ce'C'est l'une des raisons pour lesquelles la Chine a une si grande population.
20. Le Nouvel An chinois se termine avec la Fête des Lanternes
La première pleine lune de l'année (lunaire) est le festival Yuanxiao (Festival de la lanterne-yuan xieto jié) ou Fête des Lanternes (Festival des lumières-dont éténg jié). Bien que la famille soit toujours importante, elle'C'est encore une nuit de fête et de liberté.
Dans les temps anciens, les filles n'étaient pas't autorisé à s'aventurer à l'extérieur par eux-mêmes. Mais cette nuit-là, ils ont pu se promener, regarder la lune et regarder les belles lanternes. A cause de cela, il'est également connu sous le nom de Valentine's Day en Chine.
21. Le Nouvel An chinois est célébré dans le monde entier
Une personne sur 5 dans le monde est chinoise. Mais cette statistique ne't comprennent les millions de Chinois d'outre-mer et de personnes d'origine chinoise.
Londres, Angleterre; San Francisco, États-Unis ; Sydney, Australie; tous prétendent avoir les plus grandes célébrations de la Fête du Printemps en dehors de l'Asie. Nous're peut'je ne dis pas si ça'c'est vrai ou pas. Mais si vous avez un quartier chinois à proximité, vous pouvez certainement avoir une idée de ce que sont les célébrations.
Assurez-vous d'aller voir les défilés, les danses du lion, les statues de lanternes, les feux d'artifice et la nourriture incroyable !
